Help (fr)

Comment insérer un caractère

La cellule braille est composée de trois lignes. Chaque ligne se compose des combinaisons suivantes: un point en relief sur la gauche, un point en relief sur la droite, deux points en relief, aucun point en relief. L’écran de l’appareil est divisé verticalement en deux rectangles: un gauche et un droit. Un caractère braille est entré, ligne par ligne. Quatre gestes sont possibles pour chaque ligne. Les Voici:

  • une frappe sur le rectangle de gauche correspond à une ligne avec un point en relief sur la gauche;
  • une frappe sur le rectangle de droite correspond à une ligne avec un point en relief sur la droite;
  • une frappe avec deux doigts n’importe où correspond à une ligne avec deux points en relief;
  • une frappe avec trois doigts n’importe où correspond à une ligne sans points en relief;

Un caractère est insérée à chaque fois qu’une triple action est exécutée, soit un des gestes précédemment cités pour chaque ligne, mais nous verrons plus tard qu’il est possible d’aller plus vite.

Exemple 1

Effectuez les actions suivantes pour entrer la lettre «a»:

  1. une frappe sur la gauche
  2. Une frappe avec trois doigts n’importe où.
  3. De nouveau, une frappe avec trois doigts n’importe où.

Parce que de nombreux caractères ne sont constitués que de points sur la première ou les deux premières lignes, il existe un geste supplémentaire pour accélérer la frappe: glisser de gauche à droite pour valider le caractère que vous entrez. Par exemple, pour saisir la lettre “a”, deux gestes suffisent:

  1. une frappe sur la gauche
  2. passez votre doigt de gauche à droite pour mettre fin à l’insertion du caractère.

Exemple 2

Voyons comment entrer la lettre «f»:

  1. Une frappe avec deux doigts n’importe où
  2. Une frappe sur la gauche
  3. Une frappe avec trois doigts.

Vous pouvez entrer la lettre «f», également comme suit:

  1. Une frappe avec deux doigts n’importe où
  2. Une frappe sur la gauche
  3. Passez votre doigt de gauche à droite.

Notez que vous pouvez taper avec deux doigts n’importe où, et pas nécessairement avec un doigt sur le rectangle de gauche et un sur celui de droite.

Exemple 3

Voyons voir comment insérer la lettre «L»:

  1. Une frappe sur la gauche;
  2. Une frappe sur la gauche;
  3. Une frappe sur la gauche;

Notez que vous pouvez taper avec votre doigt trois fois dans la même position. Il n’est pas nécessaire d’en changer.

Comment insérer un retour chariot ou un espace

Puisque l’espace est un caractère composé de trois lignes sans aucun point, vous pouvez l’entrer en tapant trois fois avec trois doigts.

Mais le plus rapide est de passer tout simplement votre doigt de gauche à droite.

Pour insérer un retour chariot passez simplement votre doigt verticalement de haut en bas.

Liste des Caractères

Voici toutes les combinaisons de gestes pour entrer des caractères:

  • a une frappe sur la gauche, passez le doigt de gauche à droite;
  • b une frappe sur la gauche, une frappe sur la gauche, passez le doigt de gauche à droite;
  • c une frappe avec deux doigts n’importe où, passez le doigt de gauche à droite;
  • d une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe sur la droite, passez le doigt de gauche à droite;
  • e une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite, passez le doigt de gauche à droite;
  • f une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe sur la gauche, passez le doigt de gauche à droite;
  • g une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où, passez le doigt de gauche à droite;
  • h une frappe sur la gauche, taper avec deux doigts n’importe où , passez le doigt de gauche à droite;
  • i une frappe sur la droite, une frappe sur la gauche, passez le doigt de gauche à droite;
  • j une frappe sur la droite, une frappe avec deux doigts n’importe où , passez le doigt de gauche à droite ;
  • k une frappe sur la gauche, tapez avec trois doigts n’importe où, une frappe sur la gauche;
  • l une frappe sur la gauche, une frappe sur la gauche, une frappe sur la gauche;
  • m une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe avec trois doigts n’importe où, une frappe sur la gauche;
  • n une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe sur la droite, une frappe sur la gauche;
  • o une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite, une frappe sur la gauche;
  • p une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe sur la gauche, une frappe sur la gauche;
  • q une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe sur la gauche;
  • r une frappe sur la gauche, taper avec deux doigts n’importe où , une frappe sur la gauche;
  • s une frappe sur la droite, une frappe sur la gauche, une frappe sur la gauche;
  • t une frappe sur la droite, une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe sur la gauche;
  • u une frappe sur la gauche, une frappe avec trois doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où ;
  • v une frappe sur la gauche, une frappe sur la gauche, une frappe avec deux doigts n’importe où ;
  • w une frappe sur la droite, une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe sur la droite;
  • x une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe avec trois doigts n’importe où , une frappe avec deux doigts n’importe où ;
  • y une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe sur la droite, une frappe avec deux doigts n’importe où ;
  • z une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite, une frappe avec deux doigts n’importe où ;
  • à une frappe sur la gauche, une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où;
  • â une frappe sur la gauche; une frappe avec trois doigts n’importe où; une frappe sur la droite;
  • è une frappe sur la droite; une frappe sur la gauche; une frappe avec deux doigts n’importe où;
  • ù une frappe sur la droite; une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où;
  • é une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où;
  • ê une frappe sur la gauche, une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite;
  • î une frappe avec deux doigts n’importe où; une frappe avec trois doigts n’importe où; une frappe sur la droite;
  • ç une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe sur la gauche, une frappe avec deux doigts n’importe où;
  • ê une frappe sur la gauche; une frappe sur la droite, une frappe sur la droite;
  • í une frappe sur la droite, une frappe avec trois doigts n’importe où, une frappe sur la gauche;
  • ñ une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe sur la droite;
  • û une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite, une frappe sur la droite;
  • õ une frappe sur la droite, une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite;
  • ú une frappe sur la droite, une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où;
  • ë une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite;
  • ï une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe sur la droite;
  • ü une frappe sur la gauche; une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe sur la droite;
  • œ une frappe sur la droite, une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite;
  • . (point) une frappe avec trois doigts n’importe où; une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe sur la droite;
  • , (virgule) une frappe avec trois doigts n’importe où , une frappe sur la gauche, une frappe avec trois doigts n’importe où;
  • ? (Point d’interrogation) une frappe avec trois doigts n’importe où , une frappe sur la gauche, une frappe sur la droite;
  • ‘ (apostrophe) une frappe avec trois doigts n’importe où , une frappe avec trois doigts n’importe où, une frappe sur la gauche;
  • : (deux points) une frappe avec trois doigts n’importe où , une frappe avec deux doigts n’importe où , une frappe avec trois doigts n’importe où;
  • ” (guillemets) une frappe avec trois doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où, une frappe avec deux doigts n’importe où;
  • @ (arobase) une frappe sur la droite, une frappe sur la droite, une frappe sur la gauche;
  • / (slash) une frappe sur la droite, une frappe avec trois doigts n’importe où, une frappe sur la gauche;
  • # (dièse) une frappe sur la droite, une frappe sur la droite, une frappe avec deux doigts n’importe où ;
  • $ (signe majuscule) une frappe sur la droite;
    une frappe avec trois doigts n’importe où;
    une frappe sur la droite.
  • Comment insérer une lettre majuscule

    Pour écrire une lettre majuscule, saisir le signe majuscule ($) suivi de la lettre.

    Exemple

    Comment écrire la lettre A (majuscule).

    Entrez le signe majuscule avec les actions suivantes:

    • une frappe sur la droite;
    • une frappe avec trois doigts n’importe où;
    • une frappe sur la droite.

    Ensuite, entrez la lettre «a» avec les actions suivantes:

    • une frappe sur la gauche;
    • Passez le doigt de gauche à droite.

    La prochaine lettre tapée sera en minuscule sauf si elle est à nouveau précédée d’un signe majuscule. Par exemple, si vous mettez le signe d’une lettre majuscule suivie par “a” et “b”, vous obtiendrez la lettre “a” majuscule suivie de la lettre “b” minuscule.

    Comment insérer un nombre

    Pour taper un nombre, entrez le signe numérique “#” suivi des lettres de “a” à “j” qui correspondent aux chiffres de 1 à 0 “a = “1″ b = “2″ … “J” = “0″.

    Exemple

    Pour entrer le nombre “12″, effectuez les actions suivantes.

    Gestes pour entrer le signe numérique:

    • une frappe sur la droite;
    • une frappe sur la droite;
    • une frappe avec deux doigts n’importe où.

    Gestes pour entrer la lettre «a», ce qui correspond au nombre «1»:

    • une frappe sur la gauche;
    • Passez le doigt de gauche à droite.

    Gestes pour entrer la lettre «b», qui correspond au nombre “2″:

    • un une frappe sur la gauche;
    • un une frappe sur la gauche;
    • Passez le doigt de gauche à droite.

    Notez que vous devez entrer le signe numérique avant chaque nombre: Le mode numérique reste actif tant que vous tapez des lettres minuscules de “a” à “j” point “.” ou une virgule “,”.

    Comment supprimer ou annuler

    Pour supprimer le caractère à gauche du curseur ou annuler l’insertion d’un caractère en cours, passez simplement un doigt de droite à gauche.

    L’opération est identique que vous vouliez effacer le dernier caractère tapé, ou interrompre la frappe d’un caractère en cours si vous vous êtes trompé.

    Exemple

    Vous voulez entrer la lettre «h». La séquence correcte d’actions est comme suit:

    • une frappe sur la gauche;
    • une frappe à deux doigts n’importe où ;
    • Passez le doigt de gauche à droite.

    Par erreur, vous avez effectué :

    • une frappe sur la gauche;

    Vous pouvez annuler l’actions en cours en faisant glisser votre doigt de droite à gauche. , et recommencer à taper la lettre « h ».

    Comment naviguer dans le texte

    Utilisez le rotor de voiceover pour passer “en mode de navigation”. Dans ce mode, vous pouvez parcourir le texte avec un, deux ou trois doigts de gauche à droite ou de droite à gauche comme suit:

    • Passez le doigt de gauche à droite ou de droite à gauche pour déplacer le curseur d’un caractère à gauche ou à droite, respectivement;
    • passez deux doigts de gauche à droite ou de droite à gauche pour déplacer le curseur d’un mot à gauche ou à droite, respectivement;
    • Passez trois doigts sur la gauche pour déplacer le curseur au début du texte;
    • Passez trois doigts sur la droite pour déplacer le curseur à la fin du texte.

    Comment sélectionner du texte

    Utilisez le rotor pour passer “en mode de sélection”. Dans ce mode, le déplacement du curseur sélectionne le texte entre l’endroit de départ (c’est à dire celle où il était avant d’entrer dans le mode “Sélection”) et l’endroit où se trouve le curseur (c’est à dire celui jusqu’où il a été déplacé). Pour déplacer le curseur, vous pouvez utiliser les mêmes gestes disponibles en mode «navigation»:

    • Passez le doigt de gauche à droite ou de droite à gauche pour sélectionner un caractère à gauche ou à droite, respectivement;
    • passez deux doigts de gauche à droite ou de droite à gauche pour sélectionner un mot vers la gauche ou la droite, respectivement;
    • Passez trois doigts sur la gauche pour sélectionner le début du texte;
    • Passez trois doigts sur la droite pour sélectionner jusqu’à la fin du texte.

    Comment utiliser le menu (copier, couper, coller, envoyer du texte)

    Passez le doigt verticalement de bas en haut pour ouvrir le menu. Dans le menu, vous pouvez choisir Couper, Copier et Coller.

    Notez que couper et Copier, impliquent que du texte a été sélectionné.

    Si vous choisissez Coller, le texte précédemment coupé ou copié dans le presse- papier sera collé à partir de la position du curseur.

    Dans le menu, vous pouvez aussi choisir d’envoyer votre texte par e-mail ou SMS, ou de le copier dans le presse-papiers.

    Pour ce type de copie, le texte entier est copié et il n’est donc pas nécessaire de sélectionner du texte préalablement.

    Après avoir copier le texte dans le presse-papiers, vous pouvez le coller dans une autre application (tels que notes) en utilisant des commandes VoiceOver (choisissez Modifier avec le rotor et passez le doigt de haut en bas pour sélectionner Coller).

    Notez que si vous choisissez d’envoyer le texte par e-mail ou SMS, vous devrez sélectionner les destinataires dans vos contacts, ou en écrivant leur adresse avec le clavier normal de votre appareil.

    Comments are closed.